Pobre Ana

In Spanish:

En la historia de Ana Pobre, el personaje principal, Ana cree que tiene un montón de problemas. Los problemas que Ana cree que es terrible es que no tiene ropa nueva, no tiene un coche, y ella tiene muy poco dinero. Luego, cuando Ana viaja a México a vivir con la familia Sánchez, se da cuenta que ella tiene una vida bastante buena. En el Ana Estados Unidos no tiene que compartir la habitación con su hermana y su hermano no tiene que dormir en el sofá o en el suelo. Ana siempre tiene agua caliente para la ducha, y ella también tiene ropa muy bonita. En México sólo hay una pequeña cantidad de agua fría para la ducha en, lavar los platos o lavar su ropa. Las familias en México también se viven en una casa que significa que sus abuelos, sus tías y tíos viven con usted también. Después de ver las diferencias entre la vida de Ana y la vida de Sánchez, Ana se dan cuenta de que tiene que estar agradecido por lo que tiene y lo que no tiene.

In English:

In the story Pobre Ana, the main character Ana believes she has a lot of problems. The problems that Ana believe to be horrible are that she has no new cloths, she doesn’t have a car, and she has very little money. Then when Ana travels to Mexico to live with the Sanchez family, she realizes that she has a pretty good life. In the United States Ana doesn’t have to share a room with her sister and her brother doesn’t have to sleep on the couch or on the floor. Ana always has warm water to shower in, and she also has very nice clothing. In Mexico you only have a small amount of cold water to shower in, wash the dishes or wash your clothes. The families in Mexico also live under one house that means your grandparents, your aunts and uncles live with you too. After seeing the differences between Ana’s life and the Sanchez’s life, Ana realize that she needs to be thankful for what she has and what she doesn’t have.